photo Green fest Thibivillers

Green fest Thibivillers

Science et technique, Vie locale

Thibivillers 60240

Du 27/09/2025 au 28/09/2025

Le festival vise à promouvoir la cohabitation harmonieuse entre les êtres vivants en milieu rural, à travers des conférences, des activités artistiques et des ateliers éducatifs. Cet événement rassemble des scientifiques, des artistes, des militants et le grand public pour explorer ensemble les enjeux de la relation entre les espèces et leur milieu. Samedi 27 septembre - Colloque scientifique Thèmes 1. Ruralité et transition écologique 2. Santé environnementale 3. L’art au service du vivant 4. Vers une écologie relationnelle Intervenants : Prof. Yorghos Remvikos (santé de l’environnement) / Prof. Jean-Pierre Marguenaud (droit animalier) / Prof. François Léger (écologie) / Dr. Yannick Jubault (animaux et monde rural) / Prof. Agnès Foiret-Collet (art et environnement) / Dr. Régis Verwimp (histoire de l’art et nature) / Alice Martret (anthropologie de la nature) / Dieudonné Fokou (artiste plasticien) / Dr. Egle Barone Visigalli (anthropologie de la nature et histoire de l’environnement) + Stands de produits locaux Nos traiteurs locaux seront présents tout au long du Festival ! Dimanche 28 septembre - Expositions et ateliers Animés par des artistes, scientifiques, experts[...]

photo Automne des Arts de Senlis

Automne des Arts de Senlis

Exposition, Foire - Salon, Vie associative

Senlis 60300

Du 01/10/2025 au 05/10/2025

Art & Amitié, association senlisienne d'artistes, vous présente son salon Automne des Arts de Senlis, une exposition d'art dédiée exclusivement aux œuvres petits formats (40x40 cm maximum). L'exposition aura lieu du 1er au 5 octobre dans le cadre exceptionnel du prieuré Saint-Maurice. L'entrée est libre, alors venez nombreux !

photo Exposition « Détours »

Exposition « Détours »

Exposition, Vie locale

Crépy-en-Valois 60800

Du 13/09/2025 au 02/11/2025

L’Office de tourisme du Pays de Valois accueille l’exposition « Détours » proposée par le Conseil départemental de l’Oise, du 13 septembre au 2 novembre 2025. « Détours » est une exposition artistique collective présentant le travail de 12 artistes aux univers variés qui vivent et travaillent dans l’Oise. Vous pourrez visiter l’exposition en accès libre, aux horaires d’ouverture de l’Office de Tourisme, du mardi au samedi, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h.

photo Auxiliaire de puériculture

Auxiliaire de puériculture

Emploi Social - Services à la personne

Biot, 60, Alpes-Maritimes, Hauts-de-France

Devenir Auxiliaire de puériculture chez people&baby c'est : S'ouvrir à l'Art et à la Nature grâce à une équipe de 10 artistes qui vous guidera pour créer des espaces de jeux inédits et déployer des activités tournées sur l'art&nature. Travailler dans un environnement agréable : nos crèches sont des lieux de vie et d'éveil conçues par notre équipe d'architectes spécialisée dans l'aménagement de crèches. Participer à un projet éducatif et pédagogique Génération Durable ambitieux à travers 4 axes : l'Art&Nature, l'Harmonie, les Emotions et la Communication. Les missions : Assurer des activités liées à l'hygiène, l'alimentation et l'éveil Proposer des activités quotidiennes afin de promouvoir le développement, l'éducation et l'épanouissement des enfants ainsi que leur intégrité physique et psychique Permettre l'évolution des enfants dans un cadre sain et sécurisé, par le respect des normes d'hygiène et de sécurité Sous l'impulsion de l'éducateur de référence et en collaboration avec l'équipe, s'impliquer en amont sur les projets de dynamisme et de qualité de la section et participer à sa mise en œuvre Participer à la vie de la crèche au travers des réunions, du projet pédagogique[...]

photo De fer et d'azur

De fer et d'azur

Peinture, Exposition

Compiègne 60200

Du 13/09/2025 au 19/10/2025

L'exposition ”DE FER ET D'AZUR” rassemble les œuvres croisées des artistes Valérie FRANÇOIS et Mathilde MEYER. Nourrie d'influences multiples, Valérie FRANÇOIS se laisse aller dans des réalisations instinctives, parfois légères et vaporeuses et parfois presque brutales. Toujours ses peintures sont habitées par la couleur. L'azur est partout. C'est le bleu du ciel. C'est aussi, dans la symbolique des couleurs, la loyauté et la fidélité. Bref, une recherche de transcendance avant tout par une formidable coloriste. Rien de tel chez Mathilde MEYER. Là, tout est plus sauvage, plus fort. Elle travaille le fer, les vieux outils oubliés et rouillés, qu'elle détourne de leur fonction première et qui reprennent vie, sous forme de sculptures insolites pleines d'humour et de poésie. La peinture n'est d'ailleurs pas totalement absente : les fers sont patinés, des colorations subtiles accentuent les reliefs, les ombres et les contrastes, et c'est tout un monde fabuleux qui surgit.

photo Le pas du monde

Le pas du monde

Concert, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Compiègne 60200

Du 14/10/2025 au 15/10/2025

XY revient à l’Espace Jean Legendre ! Après Möbius, qui nous avait laissé sans voix par ses exploits de haute volée, le collectif décide cette fois-ci de questionner le vivant et le rapport au temps. Une exploration circassienne qui promet autant de poésie que de sensations fortes ! Comment ces corps peuvent dessiner les courses des rivières, les forêts en mouvement ? Comment représenter le temps qui passe et son empreinte dans le monde ? Pour cette nouvelle création, le collectif XY plonge tête la première dans la représentation du vivant et ses évolutions. Sur scène, 22 artistes, dont deux chanteuses et un chanteur, dépeignent ces métamorphoses à travers leurs acrobaties. Les colonnes humaines se forment, transforment, déforment. Corps à corps, pyramide, et voltige dessinent ici une grande toile de la vie, au sol comme dans les airs. Reconnue sur le plan national et international, la compagnie a pour habitude de réinterroger le langage de l’acrobatie mêlant virtuosité et poésie. Nul doute que ce nouveau spectacle nous éblouira de fantastiques paysages mouvants à la technicité maîtrisée. Une ascension vertigineuse dans les méandres du cosmos, une spectaculaire fresque[...]

photo Senlis.art en fête 2025

Senlis.art en fête 2025

Exposition, Vie associative

Senlis 60300

Du 27/11/2025 au 30/11/2025

Une exposition d’art contemporain dans une ancienne église complètement rénovée datant de 1024 en centre ville de la ville royale de SENLIS. L’association ADAIS organise la plus importante exposition d’art contemporain de l’Oise, exposant plus de 700 œuvres ! ADAIS Association des Artistes Indépendants de Senlis.

photo Bertrand Chamayou et les siècles

Bertrand Chamayou et les siècles

Musique

Compiègne 60200

Le 08/01/2026

Commencez l’année en beauté avec ce concert inoubliable autour de deux figures monumentales du romantisme européen : Wagner avec des extraits de Parsifal et de Tristan et Isolde, et Liszt porté par la virtuosité de Bertrand Chamayou au piano. Deux génies réunis par Les Siècles, sous la direction de Jakob Lehmann : une opportunité unique pour vivre une soirée d’émotions et de couleurs exceptionnelles. Richard Wagner et Franz Liszt, sans nul doute la plus fascinante amitié de toute l’histoire de la musique. Le premier, génie tempétueux et échevelé, lecteur de Bakounine et partie prenante des mouvements révolutionnaires allemands du milieu du XIXe siècle ; le second, proche de toutes les aristocraties européennes et de l’Église catholique, qui appelait de ses voeux la « grande Mission sociale et religieuse » des artistes. Bien qu’en apparence tout puisse les opposer, ces deux figures ne cessèrent de correspondre toute leur vie, et Liszt d’inlassablement défendre Wagner. Le Hongrois est le premier à connaître les projets de composition de Tristan et Isolde dès 1855 qu’il encourage pleinement, d’autant qu’il assurait cinq ans auparavant la création de Lohengrin qui confère rapidement[...]

photo A2H+ Juste Shani

A2H+ Juste Shani

Musique, Concert

Beauvais 60000

Le 29/11/2025

Un concert rap à vivre en live ! A2H Rappeur, chanteur et guitariste, A2H synthétise toutes ses envies et ses appétits musicaux dans sa musique. Avec plus de 250 concerts depuis ses débuts, A2H s’est forgé une réputation largement justifiée de véritable bête de scène. Assis sur une discographie impeccable s’étalant sur 10 ans, A2H signe l’un des plus beaux runs du rap français. Il a collaboré avec la plus grande partie des artistes français, de Nekfeu à Benjamin Epps en passant par Monsieur Nov. Assurément A2H nous offre de belles chansons, les plus belles chansons, celles qui partagent nos moments de vie. A2H réussit le tour de force dans la chanson française de faire single d’Or avec « Blues », titre qu’il ouvre par un solo de guitare, instrument qui l’accompagne sur disque comme sur scène. Ses thèmes sont plus que jamais d’actualité que ça soit « Non » qui aborde le sujet du consentement ou son hymne « Le cœur des filles » single de Platine. 1ère partie : JUSTE SHANI Juste Shani est une rappeuse solaire et créative. Ancrée dans la trap, sa musique explore aussi le chant, dans un univers plein de questionnements sur le monde qui nous entoure. L’artiste se bat pour[...]

photo Théâtre en Pays de Bray

Théâtre en Pays de Bray "Bouche Bée"

Théâtre, Concert, Vie locale

Saint-Germer-de-Fly 60850

Le 03/03/2026

Spectacle théâtrale "Bouche Bée" de Cie répète un peu pour voir, le mardi 3 mars 2026 à 20h à la salle socioculturelle de Saint-Germer.-de-Fly. Les chanteuses et les chanteurs a capella embarquent le public au milieu duquel ils évoluent pour une expérience collective en chanson. La compagnie explore les liens entre polyphonie a cappella et mouvement, pour que la voix et le geste se fondent en un seul geste expressif. Quels appuis pour quelle texture sonore ? Les corps des artistes s’expriment avec tous les moyens à leur disposition. Réservation à l'Office de tourisme du Pays de Bray.

photo Le carnaval baroque

Le carnaval baroque

Fête, Musique, Musique classique

Compiègne 60200

Le 16/01/2026

Le temps d’une soirée, l’Espace Jean Legendre fait un saut dans le temps, et atterrit dans une Rome baroque où la fête bat son plein ! À travers un carnaval italien rocambolesque, acrobates, chanteurs et musiciens défilent et nous offrent un spectacle unique qui comblera petits et grands. Avant l’entrée en Carême, les habitants de Rome s’adonnaient à dix jours de festin, de fête et d’excès. Lors de ce carnaval démesuré, les banquets gargantuesques donnés en fanfare par la noblesse résonnent dans les palais. Dans la rue, la foule s’adonne à des spectacles d’acrobates et de jongleurs, courses de bossu et scènes improvisées de la commedia dell’arte. C’est avec brio que Vincent Dumestre et Cécile Roussat donnent vie à cette fête carnavalesque, dans une atmosphère de bouffonneries, de plaisirs et de passions. Une vingtaine d’artistes nous emmènent des dîners bourgeois excentriques à d’impressionnantes scènes de rues. Au carrefour de la musique baroque et des arts du cirque, cette fresque joyeuse et virevoltante est une explosion de couleurs et de sons réjouissants, où la fête ne s’arrête jamais. Tous ces épisodes extravagants se déroulent au son de musiques et d’airs italiens[...]

photo Sol Invictus

Sol Invictus

Danse - Bal - Cabaret

Compiègne 60200

Le 19/05/2026

Le chorégraphe Hervé Koubi nous livre une pièce riche et puissante où danseurs et danseuses entrelacent les cultures et les styles, en passant du hip-hop au classique, de Steve Reich à Beethoven. Une grande fête, un hymne à la danse ! À travers Sol Invictus, Hervé Koubi renoue le lien avec ses premières amours, ce qui l’a poussé à se lancer sur le tapis : les danses traditionnelles. Des danses tant faites pour danser que pour donner vie à la musique. À travers cette déclaration de passion à la danse, il célèbre ces liens simples qui nous unissent, au-delà des frontières culturelles. Au rythme des danseurs se dévoilent une création musicale de Mikael Karlsson et Maxime Bodson mêlant aussi des oeuvres de Steve Reich et Beethoven. Une richesse sonore parfaite pour offrir un terrain de jeu de tous les possibles, où les artistes dépassent les esthétiques, les langues pour mieux se rassembler. En ces temps moroses, laissons revenir la lumière à travers une danse solaire, une danse qui rit, qui vient du coeur. Intense et envoûtant, une ode au vivre-ensemble ! Dès 7 ans

photo Exposition:

Exposition: "Les chasses de la duchesse d'Uzès" (1878-1933)

Sculpture

Senlis 60300

Du 29/05/2021 au 19/09/2021

Personnalité hors du commun, animée de multiples passions et militante de l’émancipation féminine, la duchesse d’Uzès a été le témoin averti et influent de la vie politique et mondaine de la France à la croisée de deux derniers siècles. Arrière-petite-fille de la Veuve Clicquot dont elle est l’unique héritière, Anne de Rochechouart de Mortemart, connue sous le nom de la duchesse d’Uzès, figure tutélaire de la vénerie, a consacré une partie de sa fortune à l’organisation de chasses à courre somptuaires, rendez-vous prisés du Tout-Paris et les chefs d’État étrangers. Sa passion pour cette tradition plus que centenaire n'a d'égal que son enthousiasme pour les arts : convaincue que l’émancipation des femmes passe par les arts, elle-même sculpteur sous le pseudonyme de Manuela, la duchesse d’Uzès préside, à partir de 1901, l’Union des femmes peintres et sculpteurs, première société de femmes artistes créée en France, rassemblant artistes confirmés et talents naissants. Programme complet sur www.musees.ville-senlis.fr

photo [ANNULATION] Ary Abittan - C'est pour de vrai

[ANNULATION] Ary Abittan - C'est pour de vrai

Spectacle, Spectacle comique

Margny-lès-Compiègne 60280

Du 15/01/2022 au 27/02/2022

Le spectacle d'Ary Abittan est annulé. Pour touts les remboursements, vous pouvez effectuer la demande auprès de votre point de vente. Si vous avez acheté vos tickets via le site du Tigre, vous pouvez adresser votre demande de remboursement à Nuits d’Artistes : billetterie-spectacles@nuitsdartistes.com Ary Abittan divorcé, papa de trois filles et fils de deux parents angoissés, revient pour de vrai sur scène où il évoque sans tabous sa vie quotidienne avec sa sensibilité. Il égrène ses souvenirs d’enfance et sa vision du couple avec son humour survolté et délirant.

photo L'envol de la Fourmi

L'envol de la Fourmi

Noyon 60400

Le 05/03/2022

Cirque - Clown/ Compagnie Au fil du vent Dès 3 ans Des poules, un personnage qui avance sur un fil, et la simple et incroyable aventure de la vie peut commencer… Des êtres singuliers entrent en scène et partagent un même rêve: voler. Prendre son élan, déambuler sur un fil en s'aidant de baguettes, tout est prétexte aux tentatives de baptême de l'air. Entre la clowne funambule et les petites artistes aux becs fins, la complicité se construit à chaque pas. Sans un mot, on essaye de se comprendre, on joue à cache-cache, on se passe par-dessus et par-dessous. Malaga, Janis, Ariane et leurs complices téméraires, sautent d'un tabouret à un autre, courent dans les escaliers, s’expriment à tue-tête, et se jouent de Fourmi. Lien vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=rlzMTXiYhak

photo Reggiani

Reggiani

Chorale - Chant, Concert

Crépy-en-Valois 60800

Le 20/12/2021

Rendez-vous le vendredi 17 décembre à 20h30 à la MJC Culture de Crépy-en-Valois, situé 1 avenue de l'Europe pour un concert de chanson française Reggiani, par Éric Laugérias. « C’est un récital, un hommage à Serge Reggiani et à son œuvre. Les grands acteurs de théâtre et les grands chanteurs, artistes de l’éphémère, laissent derrière eux le souvenir de leurs passages sur scène, imprimé à jamais dans l’esprit et le cœur de ceux qui ont eu la chance et le bonheur de les voir et de les applaudir. Pour les autres, il reste des chansons dans le Cloud, des images d’archives et il reste surtout une œuvre. L’œuvre de Reggiani est celle d’un interprète, d’un artiste exigeant et intraitable dans ses choix ; s’il n’a quasiment pas écrit ni composé, ses chansons sont pourtant siennes comme une toile de Van Gogh est de Van Gogh, comme une mélodie de Fauré est de Fauré… L’envie était grande depuis longtemps de lui redonner vie. Sans imitation, sans trahison, avec pudeur et passion. Parce que je voulais donner la main à ceux qui, comme moi, l’ont tant aimé à celles et ceux des générations qui ne l’ont pas applaudi à Bobino ou à l’Olympia. Mon seul vœu est de lui faire honneur. » Eric[...]

photo Exposition

Exposition "Brins d'Art" - Restaurant Angèle Beauvais

Peinture, Exposition, Patrimoine - Culture

Beauvais 60000

Du 19/09/2021 au 31/10/2021

Angélique Savary , restauratrice à Beauvais, souhaite remercier les personnes qui l'ont soutenue pendant les périodes de confinement, avec une attention particulière pour les enfants, et relancer sa collaboration avec les artistes qu'elle expose régulièrement dans son établissement. Pour ce faire, et marquer cette reprise, Angélique Savary, Elisa Matias Pereira, chacune artiste et socialement engagée au Lions Club et dans la vie locale, ainsi que Jean-Pierre Beillard Vice-président des Compagnons Artistes, ont fait appel aux artistes du collectif. Des peintres et sculpteurs, ont répondu avec plaisir à l'invitation. Ils exposeront leurs œuvres à côté de celles des enfants jusqu'à la fin Octobre. Pour inaugurer cette exposition Angèle, Elisa, Jean-Pierre et les Artistes organisent un vernissage le Dimanche 19 Septembre de 14h à 18h dans les salles du restaurant et auront plaisir à accueillir* librement les visiteurs amis des arts plastiques et culinaires, notre patrimoine culturel ! *dans le respect des règles sanitaires en vigueur.

photo Matrimoine: La culture, les femmes et Pierrefonds

Matrimoine: La culture, les femmes et Pierrefonds

Vie locale

Pierrefonds 60350

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

A l’occasion du Matrimoine à Pierrefonds durant le Week end du 18-19 Septembre 2021, l’AMI en partenariat avec la Mairie et l’Office de Tourisme de Pierrefonds, Artefakt et le Collectif 1001 Femmes se mobilise pour mettre en avant les femmes, la culture et la ville de Pierrefonds, notamment à travers le personnage emblématique de « Séverine », journaliste engagée combattante pour les droits des femmes. Une exposition d’œuvres photographiques et de tableaux sur le thème de la féminité sera proposée dans l’ancienne gare ainsi qu’un Marché Artisanal réunissant artistes et créateurs locaux sur la place de l’hôtel de ville les 2 jours de 10h à 18h. L’office de tourisme de Pierrefonds organise un circuit touristique animé par un guide conférencier dans la ville aux horaires suivants: 10h30, 13h30 et 15h le samedi et 13h30 et 15h le dimanche. Le dimanche, une inauguration de la nouvelle plaque de Séverine se tiendra en présence de Madame La Préfète de L'oise à 10h30. Dans la continuité de la journée, un concert interculturel vous est offert sur la place de l'hôtel de ville à 14h. Enfin, une conférence de "Sévérine, vous est proposé de 14h à 18h dans le foyer Napoléon. Accès[...]

photo Jardins en scène

Jardins en scène

Artisanat

Machemont 60150

Le 25/09/2021

Les Carrières de Montigny, site remarquable de carrières de pierre de Machemont, concentrent en un même lieu des galeries souterraines, des habitats troglodytes et des traces mémorielles de la présence des soldats durant la Grande Guerre 14-18. Son environnement paysager est remarquable. Arbres, fougères endémiques et fleurs sauvages se mêlent avec la pierre. Le travail permanent de l’association la Machemontoise, a permis de garantir la totale sécurité du site mais surtout de créer un confort qui fait de ce lieu naturel un espace de vie et d’échange que vous n’oublierez jamais. Concert / cirque décalé - ferronnerie d’art - marché d’artisanat et d’artistes Tout public / Réservation conseillée 15h CARTE BLANCHE CIRQUE COMPOST - Spectacle - cirque contemporain Deux solos acrobatiques et théâtraux, création sortie toute fraîche du jardin. Durée : 25 mn 16h L’ANIMAL EXQUIS Récital - Chanson acoustique Alexis a enlevé son masque. Derrière ses postures, sous son déguisement, il a trouvé un animal ; un être issu de l’histoire miraculeuse du vivant. Cette histoire, il souhaite vous la conter en chansons et partager avec une guitare classique son admiration et son inquiétude pour[...]

photo 1ères Rencontres Artistiques

1ères Rencontres Artistiques

Fête

Crèvecœur-le-Grand 60360

Du 16/10/2021 au 17/10/2021

« Les premières rencontres artistiques de Crèvecoeur-le-Grand » illustreront une nouvelle approche de la vie culturelle et sociale dans la commune, pôle de développement du Nord de l'Agglomération du Beauvaisis. Cette manifestation inaugurera un mode nouveau de relation entre le monde des artistes et tous les publics. Samedi 16 octobre, 10h – 18h et Dimanche17 octobre, 10h – 17h Lieu: Salle des fêtes de Crèvecœur-le-Grand Organisateur : Les Compagnons des Artistes Renseignements & inscriptions (n° de téléphone, adresse mail…) : www.lescompagnonsartistes.com Modalités d'accès : Entrée libre et Pass Sanitaire obligatoire

photo Méditerranéo

Méditerranéo

Chorale - Chant, Vie associative, Musique

Betz 60620

Le 16/10/2021

L'association du Foyer Rural du Valois Multien présente un récital de guitare classique par Alexandre Le Nagard. A travers ce récital, Alexandre Nagard nous emmène dans le bassin de la méditerrannée avec des oeuvres de compositeurs espagnols et italiens des XIII, XIX, XXème siècle. Un voyage à travers les oeuvres de Torroba, Castelnuovo-Tedesco, Giuliani, Albeniz... Rendez-vous le 16 octobre 2021 à 19h à la maison des associations de Betz, 8 rue du Valois. Entrée libre, un chapeau circulera pour les artistes. Ouverture des portes : 19h, buffet partagé après le concert, vous pouvez y participer en apportant ce que vous voulez. Pass sanitaire requis. Contact : 03 44 87 20 53 Facebook : https://www.facebook.com/frvmbetz/

photo Des enfants libanais dessinent

Des enfants libanais dessinent

Pour enfants, Vie associative, Dessin - Collage

Compiègne 60200

Du 30/10/2021 au 27/11/2021

L'Espace Saint-Pierre des Minimes accueille l'association Kids & artists co créations, qui, en partenariat avec le Lions Club de Jezzine (Liban) et le Lions Club Compiègne-Impériale, présente une sélection de dessins de plus de cent enfants des écoles publiques de Jezzine, Rihane et Beyrouth, réinterprétés par 10 artistes français. Uniques et singulières, ces co-créations, véritable chaîne de solidarité entre les écoliers libanais et les artistes français, permettent de collecter des dons pour financer les besoins exprimés par les écoles. Vernissage en présence des artistes le samedi 30 octobre à 17h.

photo ? Le château d’eau s’illumine #2

? Le château d’eau s’illumine #2

Vie locale, Patrimoine - Culture

Beauvais 60000

Le 18/12/2021

18h-22h : Mapping « Le Château d’eau s’illumine » Dans le cadre du Video Mapping Festival, le château d’eau s’illuminera à nouveau le samedi 18 décembre ! Vous pourrez découvrir une autre vision du château d’eau grâce au travail des artistes de Rencontres audiovisuelles et des élèves de l’Ecole d’Art du Beauvaisis. ( Château d’eau Quartier Argentine – Place de France) 18h30 : Projection « Le géant » suivi d’un échange avec le réalisateur Basile Minster Vous y découvrirez le regard du réalisateur Basile Minster sur cet édifice. Le film a été tourné en 2020 et 2021 en lien avec des écoles et associations du quartier. (ASCA – Cinéma Agnès Varda) ? Plus d’infos 19h : Vernissage de l’exposition « Autour du Géant » de BigAl’ et Basile Minster (ASCA) Gratuit ! Navettes gratuites via la ligne de bus C1 entre la mairie et l’ASCA (jusque 21h30) Une soirée organisée par l’ASCA en partenariat avec le Video Mapping Festival et la Préfecture de l’Oise.

Ressources supplémentaires